The Orville - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

(0:12) Pria erzählt hochrangigen Offizieren ihre Geschichte, als sie sich in Eds Viertel zu Getränken versammeln.

Haupttitel.

Ed, Kelly, Gordon und die Brückenbesatzung schmieden einen Plan, um ein Bergbauschiff zu retten, das bei einem Sonnentauchgang in einen Stern geraten ist; (geht weiter) Ed, Alara und Gordon steigen in den Kometen hinab, um Pria in einem Shuttle zu retten; Alara und Ed brechen in die Horizon ein, um Pria zu retten; John gelingt es, die Rettungscrew mit einem Traktorstrahl vor dem Sonnensturz zu retten.

Kelly und Alara durchsuchen Prias Quartier nach verdächtigen Hinweisen, werden jedoch unterbrochen, als Pria zurückkommt; (wird wiederholt) [0:20] die Orville wird von den Kollisionen eines dunklen Materiesturms erschüttert, von dem Pria das Orville-Schiff und die Besatzung rettet, indem sie die unsichtbaren Partikel für Gordon sichtbar macht; [0:21] Gordon, der nicht durch den dunklen Materiesturm navigieren kann, wird die Kontrolle über das Steuerbrett überlassen, um sie in Sicherheit zu bringen.

[wird mehrmals für Pria gespielt] Thema für Bergbausyndikat Pria Lavesque; die Orville-Besatzung erhält eine Nachricht von Pria auf dem Schiff Horizon; [0:24] Pria und Ed s'embrassent dans la Simulation Environnementale de Unuk 4; [0:34] Pria übernimmt die Orville, als sie das Wurmloch zum 29. Jahrhundert erreichen.

Die Orville betritt das Wurmloch zum 29. Jahrhundert; (geht weiter) auf der anderen Seite des Wurmlochs erwacht ein Benzianischen Schiff für Pria; Isaac, der sein Bewusstsein in den Computer des Schiffs hochgeladen hat, kontaktiert Ed und Kelly mit einem Plan; Kelly greift Pria an, während der Rest der Besatzung versucht, das Schiff vom Benzianischen Schiff wegzulenken und sicher ins Wurmloch zurückzukehren.

Endtitel.