The Orville - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

(0:15) Gordon hört Musik, während Ed das Geheimdienst-Briefing für die Mission liest.

In der Messe versammeln sich Alara, Bortus, John und Isaac, um Bortus' Moclan-Darmsystem zu testen, als sie alle aufgrund eines Notrufs zur Brücke gerufen werden; die Orville entdeckt, dass Kestra 4 von den Krill angegriffen wird.

Haupttitel.

Das Krill-Schiff stoppt den Angriff auf Kestra 4 und richtet seine Waffen auf die Orville; mit der Orville, die dringend Deflektoren benötigt, sieht sich Ed gezwungen, innovativ bei seinen Plänen zur Niederlage der Krill zu sein; Gordon und Bortus setzen Eds Plan um, um die Kolonie zu besiegen und zu schützen; die Orville findet ein intaktes Krill-Shuttle.

Ed und Gordon begeben sich in den Krill-Raum; Ed versucht, den Geheimdienstbericht von Admiral Ozawa über die Krill zu überprüfen, er bittet Gordon, die Musik auszuschalten.

Ed und Gordon beschließen, die Quelle der magnetischen Störungen zu untersuchen und finden mehrere Decks unter ihnen eine riesige Krill-Bombe.

Ed und Gordon setzen ihren Plan um, um Unruhen bei Yakra zu verursachen und den Angriff der Krill auf Rana 3 zu stoppen; ein Eindringling-Alarm ertönt für Ed; Ed löscht das Licht im Klassenzimmer von Teleya und bittet sie, mit den Kindern dort zu bleiben; Ed stellt sich den Krill, während er nach Coja sucht; das Schiff kommt in Rana 3 an; Haros fordert, dass die Waffe zur Abfeuerung bereit ist, während Gordon zuschaut.

Ed schafft es, Coja zu finden, und rast zurück zum Klassenzimmer, bevor die UV-Explosion ausgelöst wird; die Yakar eröffnet das Feuer auf Rana 3 auf Befehl von Horas; die UV-Explosion sendet Lichtstrahlen aus, die die Krill an Bord tötet; Gordon gelingt es, die Waffen des Schiffs zu kontrollieren, um Torpedos auf die Bombe abzufeuern; (wiederholt) [0:43] Teleya warnt Ed, dass die Kinder, die er rettet, eines Tages seine Feinde sein werden nach seinen Taten gegen das Schiff.

Endtitel.