Die Bande trifft sich wieder in einem sicheren Haus, muss sich aber mit unvollendeten Geschäften zwischen Albert, Ines und Bürgermeister Ortega auseinandersetzen. Endlich versammeln sie sich, um sich den Truppen des Bürgermeisters in einem letzten Angriff zu stellen.