Albert versucht, einen Deal mit Bürgermeister Ortega zu schließen, um ihre Sicherheit zu garantieren, aber eine Schießerei beendet die Verhandlungen. Die Hill-Bande läuft zurück zur Bunker Bar, die vom Bürgermeister für einen finalen Showdown verfolgt wird.