Kate wird im heutigen Paris zur Flüchtigen, also versteckt sich Martin. Unterdessen enthüllt Ballard Informationen, die ihn zu Martin führen könnten, und Iljana bittet Dmitry um einen gefährlichen Gefallen im Prag 2001.