Martin rennt gegen die Zeit auf der Suche nach Kate in Paris. In der Zwischenzeit entdeckt Dmitry einen Schlüssel, um Doku Zakayev im Jahr 2001 Prag nahe zu kommen, und Ballard wird in einem lebensverändernden Vorfall im Jahr 1991 Litauen gefegt.
Everybody Has to Fall — Kari Kimmel
Das Lied beginnt gegen Ende der Episode, als Kate während des Protests von einem der Zuschauer umarmt wird. Von da an eskaliert der Protest in Richtung Gewalt und Ifti macht seinen Schritt.