Generation - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Arianna, Naomi und Delilah tanzen, J und Chester klettern aufs Dach, Nathan und Cooper spielen Videospiele, Riley und Greta lassen sich in ihrem Zimmer nieder.

Die Kinder-Lounge am Pool und spielen Spiele.

Die Kinder-Lounge am Pool und spielen Rowdy-Spiele.

Die Kinder-Lounge am Pool und spielen Rowdy-Spiele. Sam fordert sie auf, sich zu beruhigen.

Die Kinder spielen Wahrheit oder wagen sich. Cooper leckt die Toilettenschüssel.

Jeder spielt Wahrheit oder wagen.

Die Mädchen sprechen davon, dass Cooper einen Toilettensitz leckt und Delilah mit J.

Nathan rappt in der Dusche, als Ariana hereinbricht.

Die Mädchen trösten Arianna. Sie haben einen Kissenkampf.

Riley und Greta gehen in die Lobby und stehlen eine Flasche Wein.

Riley und Greta schauen sich ein Video auf ihrem Handy an. Sie machen sich bereit, sich zu verhaken.

Riley geht in Luz' Motelzimmer und schließt sich ihr an.

Chester sitzt am Pool und trägt Kopfhörer, verloren in Gedanken.

Die Kinder liegen am Pool und spielen laute Spiele. Sam sagt ihnen, dass sie leiser sein sollen.

Alle spielen Wahrheit oder Pflicht.

Riley und Greta se dirigent vers le hall et volent une bouteille de vin.

Riley und Greta schauen ein Video auf ihrem Handy. Sie machen sich bereit, intim zu werden.