An seinem siebten Geburtstag will Martin nur ein Nickerchen, aber seine Welt ist erschüttert, als Jenn für ein paar Tage mit ihrem neuen Welpen in Nans Haus abstürzt. Währenddessen versuchen Jenn und Nan, ihre jeweiligen romantischen Dramen zu vergessen, indem sie die Stadt treffen und Inspiration finden, wenn sie den lokalen Prominenten Deejay Devine singen hören.