Chuck stellt fest, dass für den Erfolg eines neuen Geschäftsunternehmens viel auf dem Spiel steht; Axe zieht einen massiven Kurzschluss heraus und unternimmt Schritte, um dessen Scheitern zu versichern. Wendy ringt mit einer vertrauten und unbequemen Position durch Gefangen zwischen Axe und Chuck.