Axe erhält die Nachricht, dass er sich im Fadenkreuz der Strafverfolgungsbehörden befindet. Chuck arrangiert die letzten Stücke seines langen Spiels. Lara ordnet Ressourcen an, um das zu schützen, was ihr gehört. Wendy und Chuck treffen eine Entscheidung über ihre Ehe.