Liza reist nach Montauk, um einem sexy Profi-Surfer mit seinen Memoiren zu helfen. Sie kehrt erfrischt ins Büro zurück. Ein unerwartetes Abenteuer mit Quinn hinterlässt Kelsey, die ihre Berufswahl in Frage stellt. Joshs neues Liebesinteresse wird laut.