Del zeigt sich im Community Pool. Der Wachmann fühlt sich schlecht und lässt sie dort schlafen; (Wiederholungen) Del macht ein Bett aus Kickboard und schläft in einem Gemeindezentrum.
Nice Girl, Vocal: Eddie Hinton
Eddie Hinton
Del beobachtet die Wassergymnastikklasse der Frauen, bis der Wachmann sie auffordert, zu gehen.
Waiting Around to Die
Power Trip
Wayne zertrümmert alle Kerzen und Bilderrahmen seiner Mutter.
There's Gonna Be Love Everywhere
Yvonne Devaney
Del ist am Busbahnhof und entscheidet, ob sie nach Kalifornien will oder nicht, wenn sie in Cole und Orlando anläuft.
The One You Loved
Clay McClinton
Cole bringt Del zum Mittagessen. Sie sagt ihm, dass sie bereit ist, nach Hause zu gehen.
Geller erzählt Calvin, dass er in Thailand kämpfen gelernt habe.
Samurai Sword
Adam Saunders
Whatcha Gonna Do
J.K. Wiechert
Calvin fängt Wayne in der Garage ein und wird sich verprügeln, wird aber abgelenkt, wenn der Autoalarm erlischt.
Teach Me to Live Without You
Yvonne Devaney
Del isst mit Orlando zu Mittag und erfährt, dass Wayne sie schon lange beschützt.
How'm I Supposed to Wake Up in the Morning
Hank Wood & The Hammerheads
Cole, Orlando und Del verlassen den Busbahnhof und versuchen Wayne zu retten. Endtitelkarte.
Samurai Sword
Adam Saunders,Mark Cousins
Geller setzt seine Thaibox-Fähigkeiten gegen Calvin ein.
Nice Girl, Vocal
Eddie Hinton
How'm I supposed to wake up in the morning
Hanke Wood and the Hammerheads