In Island erfährt Ubbe die Wahrheit über Kjetill und muss eine schwierige Entscheidung treffen. In Norwegen hatte die Schlacht gegen die Rus gravierende Folgen. Doch Verstärkung ist eingetroffen und Björn hat eine Idee, die die Lage retten könnte.