Es gibt ein Kopfgeld von 1000 Dollar auf alle Köpfe der sieben Ausreißer, und August und sein Sohn sind heiß auf ihre Spur. Die sieben wollen den Zug in Richtung Norden erreichen. Pearly Mae wird bestraft und Tom will Informationen von ihr.
I Wanna Run (Fink VIP Remix) — Ki:Theory
Ernestine badet weiterhin Pearly Mae; Henry bemerkt, wie Ben in Richtung hütte geht; August und Ben eröffnen das Feuer auf Frog Jacks Hütte; Noah, Cato & Moses laufen nur heraus, dass ihre Insassen im Inneren sind.
Ernestine vergiftet Pearly Mae, bevor sie ihren Aufenthaltsort aufgeben kann und dann den Anschein eines Selbstmordes erscheinen lässt; Rosalee und die anderen setzen ihre Kämpfe gegen die Pullmans fort.