Nachdem Bob seine Deckung in Afrika geblasen hat, sagt er Jonas, einen Besuch abzusagen, den ein Würdenträger wegen der Gefahr in die Gegend bringt. Doch der Beamte weigert sich und etwas Schockierendes wird schnell erfahren, warum er wirklich dorthin gehen will. Währenddessen hat Kim eine Begegnung, während er beim Radiosender ist und Molly eine Immobilienmöglichkeit angeboten wird.