Der Pfad - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

Hawk & Ashley diskutieren dann über Hawks Widerwillen, seiner Familie von ihrer gemeinsamen Beziehung zu erzählen.

Nachdem er und Kale in Allisons Motelzimmer waren, trifft sich Eddie mit ihr in einer Bar, um zu fragen, ob das, was Kale ihm über sie gesagt hat, wahr ist.

Nach Kales Predigt zeigt er die Neuankömmlinge der Herz-Jesu-Schwestern, die er an den Meyerist-Ort gebracht hat, um vor der ICE-Deportation zu retten; Eddie fotografiert, was er im Loch gesehen hat.