The Orville - Staffel 2, Episode 8: Soundtracks

(0:22) Abschiedsparty für Isaac.

Haupttitel.

Nach einer kurzen Übernahme der Schiffssteuerung und einer Scans erhält die Orville einen Satz Landekoordinaten zur Landung auf Kaylon; (geht weiter) [0:11] die Orville fliegt durch die riesigen Wolkenkratzer von Kaylon und dockt neben einem riesigen Wolkenkratzer; Stattdessen übernehmen sie kurz die Schiffssteuerung und scannen es, anschließend liefern sie einen Satz Landekoordinaten auf dem Planeten; [0:12] die Kaylons befehlen Ed, Talla, Kelly und Claire, das Schiff mit Isaacs Körper zu verlassen.

Nachdem Claire ihn überzeugt hat, nehmen das Kaylon Primary und andere Einheiten Isaac mit, um ihn wieder zu aktivieren; (geht weiter) [0:16] Isaac wird fern vom Orville-Besatzung reaktiviert, isoliert von Primary und Kaylon Secondary, die ihm mitteilen, dass seine Mission nach 32,7 Zyklen bei seinem Erwachen abgeschlossen ist und ihm dann kryptisch sagen, dass keine "Entscheidung" getroffen wurde.

(Cover von Air Supply) Auf der Abschiedsparty für Isaac singt Gordon das Lied "Goodbye", um zu zeigen, wie sehr die Crew und die Freunde ihn vermissen werden.

Nachdem Ty von der Orville vermisst wird, gelingt es Claire und den anderen, seine Lebenszeichen in einer unterirdischen Höhle auf Kaylon zu finden; (geht weiter) [0:37] Claire, Bortus und Talla finden Ty in den Tunneln unter der Hauptstadt von Kaylon; [0:38] Talla und Bortus machen mit Tys Hilfe eine beunruhigende Entdeckung über Kaylon; [0:39] Bortus überträgt ihre Entdeckung von Grabanlagen zurück zur Orville; [0:40] Der Kaylon Sekundär kehrt seine Analyse zu einem Zeitpunkt, als Ed, Kelly, Claire und Talla ankommen, und konfrontiert Isaac und die Primärs über die Massengräber unter den Schichten des Planeten; [0:41] Isaac erklärt, dass die Leichname die Schöpfer der Kaylons waren und beschreibt den Konflikt, der zwischen den Bauherren und den Kaylon stattfand, was zu einem Völkermord führte; [0:42] Empört über die Kaylon lehnt Ed die Einladung der Union ab und versucht, den Planeten zu verlassen, nur damit die Gruppe von Kaylon unter Waffengewalt gefangen genommen wird.

Ed versucht, der Orville zu befehlen, den Planeten ohne das Außenteam zu verlassen und Union Central zu alarmieren, doch bevor Bortus und die Besatzung befolgen können, überschreiben die Kaylon das Schiffssteuerungssystem; (geht weiter) [0:44] Hunderte bewaffneter Kaylon-Soldaten stürmen die Orville, nehmen die Besatzung als Geiseln und töten diejenigen, die Widerstand leisten; [0:45] Es wird sowohl von der Orville-Besatzung als auch von den Kaylon geschossen, wobei sich Widerständler und Angreifer während der Übernahme des Schiffs gegenseitig töten; [0:46] nachdem sie sich auf die Brücke mit Ed und der Brückenbesatzung, die gefangen ist, vorgekämpft haben, setzt sich Kaylon Primary in den Kapitänssessel und befiehlt allen Kräfte, Kurs auf die Erde zu setzen; Isaac nimmt seinen Platz im Wissenschaftsraum ein; [0:47] Die Orville verlässt Kaylon, flankiert von einer riesigen Armada Kaylon-Schiffe.

Endtitel.