The Orville - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

(Eröffnung) Auf der Brücke beobachtet die Orville-Crew, wie ein sich ausdehnender roter Riesenstern den letzten Planeten seines Systems verschlingt, zusammen besprechen sie die Feuerverbrennung; Bortus bittet, seine Schicht früher zu beenden; (wird wiederholt) [0:31] Isaac findet einen Fehler im Systems der Orville nach seiner Untersuchung, der es mit Bortus und dem Umweltsimulator verbindet.

Haupttitel.

Auf der Brücke entdeckt Isaac mögliche Lagerstätten von Dysonium-Erz unter der Oberfläche des sterbenden Planeten; (fortgesetzt) die Brückencrew formt schnell einen Plan zur Bergung des Dysoniums; [0:39] John und Dann versuchen, die Orville von dem Virus zu befreien; Eine Lotterie wird abgehalten und 30 Nyxianer besteigen das Shuttle, um gerettet zu werden; Die erste Ministerin der Nyxianer, Hallan Theece, sagt ihrer Familie Lebewohl; [0:41] das Shuttle kehrt zurück zur Orville, während der Planet zerstört wird; [0:42] das Orville-Team wird in den Schwerkraftbrunnen des Sterns gezogen.

Während die Orville in Richtung des Sterns stürzt, versucht Isaac, ein Gegenvirus einzusetzen, das die Kontrolle über das Schiff wiederherstellt; (fortgesetzt) [0:44] Mit dem Steuer wieder unter Kontrolle steuert Gordon die stark beschädigte Orville weg.

Endtitel.