Die Mädchen verbringen einen Tag auf den Pferdebahnen, wo Catherine und Helena alles riskieren. Max nimmt Grace mit nach Hause, um seine entfremdete Familie zu treffen. Bette veranstaltet eine Dinner-Party, aber ihre Besessenheit über jedes Detail geht Jodi auf die Nerven. Jenny und Tina sind sich derweil auf eine Regisseurin, Kate Arden, einig, die sich schnell für Tina interessiert.