Liz und Jacks romantischer Kurzurlaub geht schief, als Jack einem Bed-and-Breakfast-Besitzer misstrauisch wird und Dan sich der Untersuchung anschließt.