The Fosters - Staffel 4, Episode 3: Soundtracks

Callie hängt in einem Café, als sie einen Jurastudenten Aaron trifft, während sie mit Callie-Lügen über ihren Namen und das, was sie in Kalifornien tut, plaudert.

Callie & Aaron lernen sich immer wieder kennen, er erzählt ihr, dass sie bei einer Non-Profit-Organisation arbeiten wollen, anstatt nur Anwalt zu sein; als Aaron auf seinem Motorrad abfährt, läuft Callie aus und schließt sich ihm an.

Callie und Aaron fahren frei auf der Straße in Richtung der Bluffs; Jude und Taylor kommen zu ihrem Kirchenjugendtreffen.

Callie zeigt Aaron die Bilder, die sie von ihm genommen hat, vorbei an dem Schönen, den sie von ihm eingefangen hat, küsst er sie.

Callie löscht die Bilder, die sie von Aaron gemacht hat, und starrt dann auf das Bild der ehemaligen Heimat; Lena und Stef diskutieren über Brandon; Callie erzählt Lena von einem neuen Senior-Projekt und gesteht dann den Grund, warum sie und Stef nicht über ihren Brandon informiert haben, bevor sie sie adoptierten; Brandon und Mason schlafen, als Cortney nach Hause kommt.