Als etliche Killer eine Universitätsversammlung überfallen und Barry bei der Rettungsaktion ohnmächtig wird, versucht sein Team verzweifelt, herauszufinden, was da vor sich geht. Als richtig bedrohlich erweist sich dann der allein operierende Danton Black, der eine ganze Armee befehligt: er kann nämlich sich selbst beliebig vervielfältigen.