Telenovela - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Überschreitung von Miami; In der Garderobe spielen Ana, Gael & Mimi ein Spiel von "Whose Night was Worse", das Mimi gewinnt; Ana bittet die Darsteller und die Crew, sich mit ihrer Nächstenliebe ehrenamtlich zu engagieren.

Die Darsteller von Las Leyes de Pasién versammeln sich auf der Baustelle, wenn die Besetzung von Cientfico Magnéfico eintrifft.

Die Besetzungen von Las Leyes de Pasién und Cientéfico Magnéfico arbeiten nebeneinander, aber Cientfico Magnéfico scheinen einen besseren Job zu machen als Las Leyes de Pasién.

Mimi vermisst ihre Kinder ruft sie an; Isabela Komfort für Rodrigo; Ana dankt Xavi dafür, dass sie während des Kampfes zurück ist; Gael & Jose verhalten sich nach ihrer Annahme weiterhin unbeholfen gegeneinander. 

Mimi, die ihre Kinder vermisst, ruft sie an; Isabela tröstet Rodrigo; Ana dankt Xavi, dass er während des Streits für sie da war; Gael und Jose verhalten sich weiterhin awkward zueinander, nachdem sie akzeptiert wurden.