Bei Geburt geschaltet - Staffel 4, Episode 13: Soundtracks

Emmett, Travis & Skye Wandern durch Highland Park, Travis kommentiert auf Skye dann aktualisiert ihn auf Bay, wenn Skye kommt, um Emmett zu sagen, sie sie zu einer Assistant Hangout Party einladen. 

Beim Muffler King schaut Hope auf Regina Auto, während Regina & Daphne Sondierungsfragen stellen.

Emmett, Travis & Skye kommen zur Happy Hour des Assistenten, Skye stellt sie dann Sean vor; Travis verlässt die Gruppe, um Emmett mit Sean sprechen zu lassen.

Travis probiert die Hors d'oeuvres auf der Party hinterher findet er Emmett zu fragen, wenn ihre Verlassen, die nur einen Kampf zwischen den beiden verursacht, nachdem Travis ruft ihn auf neue Person, die er geworden ist.

Kathryn, John & Bay zeigen ihre Unterstützung für Toby und seine Lily-Diskussion über ihr Baby mit der Anzeige von Mix-Match-Socken, dann ziehen sie einen weinenden Toby für eine Umarmung ein.