Am Tag der ersten tiefen Reinigung des Ladens 1217 seit Beginn der Pandemie seilt Glenn Garrett an, eine Party zu schmeißen, um die Mitarbeiter aufzumuntern. Dina braucht Cheyennes Führung, wenn ihre Fähigkeit, den Laden zu betreiben, beeinträchtigt ist. Jona versucht Mateo zu helfen.