Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 2, Episode 10: Soundtracks

Jack besteht darauf, dass Dean an dem Familienessen teilnimmt, das er mit Deans Familie eingerichtet hat, und Dean informiert ihn dann darüber, wie schwierig seine Familie sein wird; Maya sieht Jack raus und eilt zu Andy, um mit ihr darüber zu sprechen.

Sullivan bringt die Jungs zum Tanzen, während sie die Wände neu streichen.

Mit drei Patienten unten, Jack und Maya, rekrutieren die Passagiere, um ihr Leben zu retten.

Die Jungs gehen für Getränke, sie diskutieren, wie viel Sullivan verändert hat; Andy stellt Kat Sullivan vor; Andy sieht die TV-Nachrichten über den Zug dann nach Hause eilen; Maya und Jack haben Sex unter der Dusche.