Lily und Lotti versuchen, ihrer Gefangenschaft zu entkommen, während Vic und Billy einen Plan ausbrüten, um sie auszubrechen. Charlie, Albert und Hate 'Em verfolgen unterdessen einen anderen Ansatz und vereinbaren, ein gefährliches Waffengeschäft im Austausch für die Freiheit der Mädchen zu ermöglichen.