Für ihr erstes großes Investigative-Stück besucht Annie eine separatistische Gemeinde außerhalb von Portland. Aber ist sie aus ihrer Tiefe heraus? Fran und Emily machen ein Sex-Tape. Annie versucht, die Dinge mit Nick voranzubringen.
Widow Jones — Jeannie C. Riley
Annie reitet auf dem Rücken eines ATV, der von einem kleinen stillen Jungen auf der Picket Ranch gefahren wird, wo eine Familie von Separatisten lebt.
Clara erzählt Annie, dass sie sie im Picket-Haus (separatistische Familie) zeigen will, was das Interview verzögert. Fran und Emily sprechen über ein privates Sextape zusammen.
Im Picket House beginnt eine Familie von Separatisten, Clara und Annie, sich zu verkleben, während sie sich die Fotos der Familie Picket am Küchentisch anschauen.
Annie steht vom Picknicktisch mit dem Kuchen auf, den Clara ihr nach ihrem angespannten und unbeholfenen Interview über Claras separatistische Familie gegeben hat. Annie rast in ihrem Auto voller Adrenalin davon.
Fran und Emily ziehen die Laken hoch, um einen nassen Fleck auf dem Bett zu bedecken, und sie umarmen eine weinende Annie, die sich darüber aufregt, dass Nick sich nicht so fühlt wie sie.