Shadowhunters - Chroniken der Unterwelt - Staffel 3, Episode 6: Soundtracks

Heidi schminkt sich, während das Opfer in der Luft hängt.

Simon kommt in Raphaels Wohnung auf der Suche nach ihm an und findet nur seine Musik, die spielt, und keinen Raphael, dann erscheint Heidi.

Maryse trinkt mit Alec, Isabelle und Jace in der Hunter's Moon; Maryse sagt Jace, wie stolz sie ist, dass er sich Hilfe für sein Problem geholt hat; Jace schaut sich die Auren der anderen Kneipenbesucher an.

Maryse fragt ihre Kinder, ob sie sich für sie schämen; sie loben sie für ihren Mut, sich der alltäglichen Arbeit zu stellen, und fragen nach ihren Plänen; Charlie kommt an, Jace sieht eine Aura um ihn.

Alec holt sich einen Drink an der Bar, nachdem er eine Nachricht von Magnus erhalten hat, in der steht, dass er nicht kommt, und redet dann mit Underhill; Simon weigert sich, Maia aus den Augen zu lassen, aus Angst, dass Heidi sie angreift.

Isabelle und Jace lassen Maryse und Luke reden; Luke macht Maryse ein Kompliment, dass sie ihre Haare offen trägt, und gibt ihr dann einen Rat, wie sie beim Download ohne ihre Runen und Stele auskommen kann.

Simon gibt Isabelle Tipps, wie sie ihrer Mutter bei ihren aktuellen Problemen helfen kann; Heidi sieht Simon und Isabelle zusammen.

Underhill spielt Billard, als ein betrunkener Alec herüberkommt, um zu reden. Er bietet an, ein Taxi für Alec zu rufen, damit seine Familie ihn nicht in diesem Zustand sieht; Isabelle trifft auf Heidi.

Jace bittet Charlie, nach draußen zu gehen, um frische Luft zu schnappen, als Isabelle zurückkommt; Isabelle versucht Charlie zu erklären, das Blut auf ihr, als er fragt.

Ollie kommt in die Bar, um mit Luke zu sprechen. Sie sagt ihm, dass sie einen Hinweis zu ihrem Fall gefunden hat; Jace sieht Ollies reine Aura.

Clary ruft Luke in der Hunter's Moon an, um zu fragen, ob er Jace gesehen hat.