Als Lees Schwester Kim ihr Leben riskiert, um ihn über die Quantou-Bande, die Frauen nach Los Angeles schmuggelt, abzukippen, lässt Lee Carter im Dunkeln, während er Insiderinformationen über die Pläne der Bande sammelt, die Stadt zu infiltrieren.
Right Round — Flo Rida
Zho Tu befiehlt seinen Männern, die Wände mit Lee, Carter, Didi und Donovans Blut zu bemalen; Montage als Lee, Didi und Donovan kämpfen gegen die Quantou; Carter fälle nach Zho Tu und fängt ihn.
Lee rennen ein, um Didi, Donovan und dem Rest des Kampfes von Bezirk 7 gegen Quantou bei zutreten, während sie versuchen, Zho Tu zurückzugewinnen; Lee entdeckt Kim, die ihn beobachtet und jagt ihr hinterher; Chen nimmt Donovan als Geisel.
Lindsay verlässt das FBI; Fong berichtet über den Verlust mehrerer ihrer Männer, darunter Chen und Zho Tus Tod des Drachen; Lee fragt Carter, ob er sicher sei, dass er den Fall Quantou arbeiten wolle.