Als Isabel eine psychische Verbindung zu einem Mädchen entwickelt, das lebendig begraben wurde, rennt sie, um den Teenager zu finden, bevor es zu spät ist. Inzwischen kommt das FBI in die Stadt und beginnt Fragen zu Valenti und seiner Verwicklung mit Max und Isabel zu stellen.