Rookie Blue - Staffel 5, Episode 10: Soundtracks

Gail trifft einen Fallarbeiter wegen der Adoption von Sophie; Marlo gesellt sich zu Andy und Sam und sagt ihnen, dass sie mit ihnen arbeiten wird, bis der Fall abgeschlossen ist.

Sam und Andy sprechen über die Polizeigala, dann versucht Sam, ihr einen Schlüssel zu seiner Wohnung zu geben.