Rookie Blue - Staffel 2, Episode 13: Soundtracks

Traci und Gail singen, während Andy einen Anruf von Sam erhält.

Jamie wird verhaftet; Andy beobachtet, wie Sam das Haus verlässt; Andy und Pete fahren zurück zur Station.

Noelle sagt Frank, dass sie schwanger ist; Gail sieht zu, wie Andy die Station verlässt; Sam und Andy sagen sich, dass sie suspendiert wurden.

Dov beschwert sich, während Chris an der Station singt.

Oliver und Noelle singen, während Dov versucht, jemanden für Karaoke zu finden.