Love Is Ugly
Brent Lindsay, Nate Marshall
QuadRunner-Verfolgungsjagd zu Beginn der Episode.
Kainalu verabschiedet sich von Hina, als sie zur Arbeit geht; Will kommt zurück zum HQ und setzt sich, um mit Laka zu sprechen.
Come We'll Rocksteady
Retroactive
Spielen am Turm, als Will zur Anprobe seines Smokings geht; dann geht Em in ihre Mittagspause.
Surf Polo-Match; Em und Hina sprechen im Tower.
Lemon Tree
secs on the beach
2. Runde des Surf-Polo.
Will bittet darum, mit dem Kapitän zu sprechen, während er für den Tag geht. Laka kommt ins HQ und er und Will sprechen.
Em spricht mit Will am Strand.