Elizabeth muss sich mit der politischen Gegenreaktion auseinandersetzen, Catherine in England zu beherbergen, während Catherine nach ihrer Rückkehr nach Frankreich inhaftiert ist. Mary ist gezwungen, einige schwierige Entscheidungen über die Sicherung der Zukunft Schottlands zu treffen, und Lola ist in ihren Gefühlen für Narcisse in Konflikt geraten.