Marys Bruder besucht und bittet sie, nach Schottland zurückzukehren, aber Franziskus ist misstrauisch gegenüber seinen Motiven. In der Zwischenzeit übernimmt Penelope das Kommando, während Henrys geistige Instabilität voranschreitet; und Lola steht Juliens Heiratsantrag skeptisch gegenüber.