Reginald the Vampire - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Im Slushy Shack bestellt Claire ein Slushy bei Reginald und fragt ihn, ob sie sich treffen können. [0:38] Gesungen von einer Frau in der Karaoke-Bar.

Reginald hört Musik auf seiner Couch.

Reginald putzt den Boden im Slushy Shack, als Sarah kommt, um mit ihm zu sprechen; (wiederholt) [0:17] Reginald setzt sich die Ohrhörer wieder auf, während er weiter putzt und tanzt, nachdem Sarah sein Angebot für ein weiteres Date angenommen hat.

Nikki tanzt mit einem Messer in ihrer gestohlenen Wohnung.

Todd arbeitet an der Theke im Slushy Shack, als Reginald zu seinem Karaoke-Date mit Sarah aufbricht; Ashley bemerkt, dass die Löcher an seinem Hals verheilt sind und fragt ihn, wo die Bisse geblieben sind; Maurice kommt, um mit Reginald zu sprechen, findet ihn aber verschwunden und Todd, der von Reginald fasziniert ist und fragt, ob sie sich schon einmal getroffen haben.

Reginald und Sarah gehen auf ein Karaoke-Date. Sie treffen Maurice an der Bar.

(Bonnie Tyler Cover) In der Canary Karaoke Lounge singen Sarah und Reginald zusammen, während Maurice und Angela zuschauen; Nikki kommt an die Bar, bereit, Reginald für Angela zu töten, findet sich aber stattdessen von Reginald und seinem Gesang hypnotisiert und schließt sich ihm und Sarah auf der Bühne an und beginnt mit ihnen zu singen; Angela ist verblüfft und wütend.