Als die Wahrheit über Charlies Unfall ans Licht kommt, überschreitet Krankenschwester Jackson eine Linie, um ihm ein Versprechen zu halten; Jordi bekommt die Freiheit, die er will.
Heal — Tom Odell
(Flashback) Krankenschwester Jackson spricht mit Charlie, bevor er operiert wird, sie erzählt ihm eine Geschichte über sich selbst, um ihn zu beruhigen.
Die Bande trinkt Champagner in Erinnerung an Charlies, als der Blick auf Dashs Wandmalereien auf der anderen Seite des Weges; Jordi & Emma halten die Hände, Leo erblickt sie.