Erholungsstraße - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Margarita kocht in der Küche, wenn Charlotte für einen Drink hereinkommt; Cynthia entschuldigt sich bei Charlotte; Margarita gibt Trish einen Reality-Check, nachdem sie ein Statement über ihre Kamera für Fool House gefragt hat.

Cynthia & Vern üben Tanz, wenn sie ihm von ihrer Frustration darüber erzählt, dass Charlotte Maddie aus dem Haus nehmen kann und Auswirkungen, die es auf Maddies Nüchternheit haben könnte. 

Maddie geht zu ihrem ersten Solo-AA-Meeting; Charlotte erkennt, dass Maddie okay sein wird und geht; die Mitbewohner essen zu Abend; Maddie geht vor dem Schlafengehen zu Wasser und läuft auf Wes zu, die sich bei ihr entschuldigt.