Maddie fällt es schwer, ihr Doppelleben geheim zu halten, nachdem sie ihre Ausgangssperre abgeblasen hat, um nach der Schule mit ihren Freunden abzuhängen.
Oh Yeah — Aluminum Babe
(Flashback - vor 2 Jahren) Maddie & Rebecca hängen aus, während sie Topf rauchen, sie sprechen über ihre Sommerpläne und ohne Geld kommen mit einem Plan, um etwas schnelles Geld durch den Verkauf von Rebeccas Ritalin zu machen.
(Flashback - vor 2 Jahren) Maddie verkauft Ritalin an einige an einen Kerl und bringt dann das Geld zu Rebecca; (Wiederholungen) Maddie durchsucht Receccas Zimmer nach ihrer vermissten Einhornfigur.
(Endlied) Maddie & Wes sehen sich gemeinsam einen Film an; Rebecca geht ins Badezimmer, verriegelt die Tür, steigt auf halbem Weg in die Röhre und schneidet sich selbst.