Während sich die Bordelons auf einen Hurrikan vorbereiten, werden viele der zugrunde liegenden Probleme der Familie an die Oberfläche gebracht. Der eintreffende Sturm bedroht die Farm, und während sie sich darauf vorbereitet, ihr Eigentum zu schützen, stellt Remy Charleys Behandlung ihrer Mitarbeiter in Frage.