Ein Campingausflug zu Hannahs Geburtstag geht birnenförmig. Josh und seine Freunde stehen vor stürmischem Wetter, gedämpften Geistern, einer Schatzsuche, einem Leichnam und Feuerwerkskörpern - sowohl am Himmel als auch in ihrem Zelt.
Holiday Muzak Medley — Bryony Marks
Teil 1 des Medleys. Ella, Arnold, Josh und Tom bereiten sich auf Hannahs Geburtstagscamping vor.
Hannah ist auf der Schatzsuche ihres Geburtstages, nachdem sie von den anderen mit einem albernen Stringkampf überrascht wurde, wirft sie eine Dose alberner Schnur auf Arnold und schneidet ihm die Stirn auf.
Rose ist in einem Supermarkt einkaufen und lassen sich von einem Preispapier aus dem Spot dann abgelenkt, wenn sie wartet, um die Kassiererin zu bezahlen Chat mit ihr über ein Tennisspiel.