Eine Frau an der Front - Staffel 1, Episode 2: Soundtracks

Jeder geht Molly und Capt. James singen 'Don't Go Breaking My Heart', Molly beobachtet Capt. James, während Schlumpf sie zusammen beobachtet; Schuss der Basis als Sonnenaufgang; Nächste Woche Vorschau; Credits.

Molly setzt sich auf ein Dach, sie liest den Brief ihrer Schwester, als Schlumpf aufsteigt und ihr eine Tasse Tee anbietet, sie beobachten die Sterne und reden dann; Molly geht zurück zu ihrer Koje, als Capt. James sie anruft.

Molly wird von Capt. James für ihre Bemühungen gelobt, Schlumpf beobachtet sie; Das Team geht zurück zur Basis, Molly beobachtet die Kinder spielen und Kommentare; Molly wird von Kapitän James befohlen, Bashira zu ignorieren.

Bashira wird von afghanischen Soldaten weggebracht, Molly ist fassungslos; Montage von allen, die dort tagt; Molly sieht Captain James nach der Explosion in den Augen.

Während Schlumpf ihren Tee macht, beobachtet Molly Capt. James beim Trainieren; Unter fünf Fahrten im Tank zu einem Dorf; Einige von unter Fünf vermessen ein Feld für Landminen, wenn sie das Dorf betreten, andere stehen Wache.

Montage von Under Five amüsieren sich auf Ausfallzeiten; Molly nimmt Inventar, wenn Schlumpf kommt, er beginnt herumzuspielen und fragt, ob sie in Ordnung ist.

Die Army Corps Band beginnt zu spielen und zu singen, dann mit Ermutigung und Prodding von James jeder beginnt mitzumachen und zu singen; Molly & Smurf erzählen James von möglicherweise Intel, er bringt sie ins Ops-Zelt.

Die Corps Band setzt ihren Cover-Song fort, während die Jungs weiter mitsingen; Molly & Smurf sprechen darüber, was mit Bashira passieren könnte, weil sie ihnen Intel geben; Schlumpf versucht Mollys Hand zu halten.

Die Corps Band setzt ihren Cover-Song fort, während die Jungs weiter mitsingen; Molly & Smurf sprechen darüber, was mit Bashira passieren könnte, weil sie ihnen Intel geben; Schlumpf versucht Mollys Hand zu halten.

Molly & Capt. James singen für die 2 Section nächtliche Unterhaltung, dann machen alle mit und singen mit.