One Tree Hill - Staffel 8, Episode 4: Soundtracks

Eröffnungscredits.

Nathan spielt Basketball am Flussplatz.

Alex und Chase beenden ihr Golfspiel. Nathan und Julian reden an der Bar.

Julian bringt Brooke an einen schönen Ort und sagt, dass er dort heiraten möchte.

Brooke sagt Julian, dass es keine andere Option gibt, als die Firma zu verkaufen.

Chase und Alex sprechen im Hotelflur darüber, wie sie sich mögen; Haley spricht in der Krisenhotline über eine Katze im Baum.

Brooke wird von einem Investor besucht, gefolgt von ihrem Besuch bei Victoria im Gefängnis, als sie beschließt, ihre Firma zu verkaufen. Quinn verlässt das Krankenhaus mit Haley.

Haley sagt Nathan, dass Quinn aus dem Krankenhaus entlassen wird. Quinn und Clay haben einen emotionalen Moment in seinem Krankenzimmer. Der genaue Künstler und das Lied sind nicht genannt. Der Künstler ist Thom. - Schlafmütze.

Haley wäscht Quinns Haare; Clay sagt Nathan, dass er ins Basketballcamp zurückgehen muss; Julian bringt Blumen für Quinn; Alex und Chase schließen einen Deal für das letzte Loch ihres Golfspiels.

Haley sagt Nathan, dass Quinn aus dem Krankenhaus entlassen wird und fragt ihn, ob Quinn bei ihnen bleiben kann; Quinn sagt Clay, dass es für sie in Ordnung sein wird, solange sie zusammen sind.

Chase sagt Alex, dass er in der High School ein 'clean teen' war.