Als ein vielversprechender neuer Hinweis aufgedeckt wird, drängen Terry und Hildy in der Hoffnung, die Normandie Parker-Verschwörung endlich zu lösen. Siletti zieht alle Register seines Kreuzzugs gegen genau das System, für das er sich als Bezirksstaatsanwalt eingesetzt hat. Hildas Häuslichelimtodreht dreht sich weiter nach unten, als sich eines ihrer eigenen im Verhörraum auflöst.