Nachdem Dash und Vega erkannt haben, dass Vega das Opfer von Dashs neuester Vision ist, arbeiten sie mit jemandem zusammen, der eine Schlüsselrolle bei der Ermordung von Vegas Vater vor vielen Jahren gespielt hat. Währenddessen gräbt sich Arthur weiter in die Erinnerungen seiner und seiner Geschwister ein.