Dash geht undercover, um eine Frau zu erwischen, die verdächtigt wird, eine Rache gegen die Mörder ihrer Schwester zu haben. Währenddessen beginnt Agatha, ihre eigenen Pläne in Gang zu setzen.
Alison — Elvis Costello
Auf Caymans Party sprechen Dash und Fredi, wenn Vega zurückkehrt; Cayman und Fredi gehen, um den Song auszuschalten.