Ein bekannter MMA-Kämpfer wendet sich an Katsumoto, da dessen erwachsene Tochter verschwunden ist. Katsumoto kann selbst noch nichts unternehmen, bittet aber Magnum und Higgins um Hilfe, nachdem ein Videobeweis dafür auftaucht, dass die Frau vermutlich zu Mitgliedern des organisierten Verbrechens ins Auto gestiegen ist. Magnum und Higgins stellen fest, dass Kai zur Ausrichtung eines MMA-Kampf mit besonders hohem Preisgeld gezwungen werden soll. Zeitgleich wird Kumu verhaftet, nachdem sie einen 225 Jahre alten Schädel aus dem Besitz eines Sammlers entwendet hat.