Tödliche Waffe - Staffel 2, Episode 15: Soundtracks

Roger Fälle, nachdem ein fliehender Verdächtiger dann auf das Dach des Autos des flüchtigen Verdächtigen springt; Riggs ruft zur Nachholsuche auf, nachdem er seinen Zündschlüssel aufbricht; Die Polizei setzt einen Spike-Gürtel ein, um das Auto anzuhalten.

Trish und Roger schlafen in getrennten Zimmern; Riggs zieht eine Hotelrobe an, geht dann hinunter zum Strand und beginnt zu dünn zu tauchen, als Ruth in ihrem Wohnmobil auffährt.