Aus der Erinnerungs-Matrix erwacht, ist Dutch fest entschlossen, auch ihre Freunde aufzuwecken und die Lady aufzuhalten, bevor es zu spät ist.